Logo Transmission

Transmission est un projet initié par la Municipalité régionale de comté (MRC) de D’Autray et dont l’objectif était de recueillir des témoignages sur la vie des gens d’ici. Qui de mieux pour la raconter que les gens qui habitent le territoire depuis longtemps ? C’est donc en rencontrant des aînés que la médiatrice culturelle Hélène Blondin et le cinéaste Simon Rodrigue ont entrepris de réaliser un documentaire et une installation colligeant quelques histoires de ces porteurs de mémoire. Plus de cent personnes de la MRC de D’Autray ont participé à ce projet, et l’ensemble des témoignages traduit bien l’essence de la vie, d’hier à aujourd’hui.

Des objets anciens, démodés ou déclassés, ont servi de support à l’animation des rencontres. Éveiller un souvenir avec une mèche de lampe, ou retrouver l’odeur du foin coupé avec un bout de corde, c’est possible En manipulant ces objets d’un quotidien révolu, les jours passés sont revenus en mémoire et les souvenirs enfouis ont surgi : la culture religieuse, la vie en autarcie, l’évolution des mentalités, autant de sujets abordés en toute franchise.

L’exposition Transmission retrace un fragment de l’histoire culturelle du siècle passé et résume le processus d’archivage mémoriel. Un documentaire vidéo, des témoignages audios, des photos et les objets récoltés auprès des participants permettent d’aller à la rencontre des gens d’ici. Ne reste qu’à écouter ceux qui nous précèdent pour réaliser tout le chemin parcouru. Quel héritage faut-il mettre en valeur pour se souvenir? Que conserver aujourd’hui pour témoigner de la tranquille évolution de l’identité collective et de la transformation de notre environnement? Tournons nos regards vers les témoins d’hier, sans oublier, bien sûr, ceux d’aujourd’hui.

Transmission est né d’une collaboration entre la MRC de D’Autray et le CLD D’Autray, et a bénéficié également de l’apport de partenaires ayant facilité sa réalisation. Ce projet a été spécifiquement soutenu par le ministère de la Famille, la Conférence régionale des élu(e)s Lanaudière, dans le cadre du Plan d’action régional pour la solidarité et l’inclusion sociale 2010-2015, la Caisse Desjardins de D’Autray et la Caisse populaire Desjardins de Brandon.

Vidéo documentaire

Entrevues de groupe

Entrevue de groupe avec participants Antoni Bérard, Gérald Dumontier, Anne-Marie Fafard-Michaud, Nicole Sylvestre-Adam

Entrevue de groupe avec participants Coletta Campagna, Ida Demers, France Desjarlais, Ginette Forget Gagné, Réjeanne Landry, Lucille Lavallée, Isabelle Rivest Coutu.

Entrevue de groupe avec participants Doris Bluteau-Lavoie, Jacqueline Degrandpré, Eugène Morel, Huguette Morel.

Entrevue de groupe avec participants Doris Bluteau-Lavoie, Louise Courtois, Jacqueline Degrandpré, Laurette Labelle, Eugène Morel, Huguette Morel.

Entrevue de groupe avec participants du projet: Antoni Bérard, Hubert Clément, Gérald Dumontier, Anne-Marie Fafard-Michaud, Fernande Gélinas-Lafrenière, Georgette Guay-Benoit, Gilberte Rocheleau, Nicole Sylvestre-Adam

Entrevue de groupe avec participants Gisèle Armstrong, Georgette Bibeau, Rachelle Croisetière, Paula Dugas, Sylvio Fréchette, Lise Masse, Thérèse Moreau, Réal Naud, Gérald Tellier.

Entrevue de groupe avec participants Liliane Bouchard, Andrée Chevalier-Bergeron, Francine Chevalier, Louise Cloutier, Agathe Mandeville-Godin.

Entrevue de groupe avec participants Liliane Bouchard, Renée Chalifoux, Andrée Chevalier-Bergeron, Francine Chevalier, Louise Cloutier, Agathe Mandeville-Godin, Danielle Thibault.

Entrevue de groupe avec participants Louise Berthiaume, Wilfrid Lanoix, Jeannette Plourde, Françoise Poulette.

Entrevue de groupe avec participants Lucie Lascelle, Sylvio Petitclerc, Jean-Guy Prescott, Jean-Louis Roy.

Entrevue de groupe avec participants Manon Champigny, André Douin, Claude Lefrançois, Marguerite Lefrançois.

Entrevue de groupe avec participants Manon Champigny, André Douin, Claude Lefrançois, Marguerite Lefrançois.

Entrevue de groupe avec participants Margot Bérard, Monique Boucher, Judith Dalpé, Susanne Doucet, André Laberge, Michel Laporte, Réal Laporte, Yvon Laporte,

Entrevue de groupe avec participants Maryse Courchesne, Madeleine Désy, Victor Drainville, Lucille Farley, Marie Farley Denis, Judith Fernet, Yvan Poirier.

Entrevue de groupe avec participants Maryse Courchesne, Madeleine Désy, Victor Drainville, Lucille Farley, Marie Farley-Denis, Judith Fernet, Yvan Poirier.

Entrevue de groupe avec participants Micheline Coutu, Ida Demers, Ginette Forget Gagné, Réjeanne Landry, Lucille Lavallée, Isabelle Rivest Coutu.

Entrevue de groupe avec participants Réal Chevrette, Rose Desrosiers, Alain Doucet, Monique Fiset, Georgette Gagnon, Marie-Berthe Guilbault-Lanoix, Réal Laporte, Muriel Pufahl, Jovette Renière.

Entrevue de groupe avec participants Réal Chevrette, Rose Desrosiers, Monique Fiset, Georgette Gagnon, Marie-Berthe Guilbault-Lanoix, Réal Laporte, Muriel Pufahl, Jovette Renière.

Entrevue de groupe avec participants Sylvio Petitclerc, Jean-Guy Prescott, Jean-Louis Roy.

Entrevue de groupe avec participants Victor Bourdelais, Simone Courcelles, Huguette Émard, Gérard Martineau.

Entrevue de groupe avec participants Victor Bourdelais, Simone Courcelles, Huguette Émard, Gérard Martineau.

Entrevue de groupe avec participants Wilfrid Lanoix, Jeannnette Plourde, Françoise Poulette.

Entrevues individuelles

Portraits

Installation